呪う

のろう【呪う】

(v5u) проклинать; накладывать проклятие

* * *

まじなう【呪う】(мадзинау)

заклинать, заговаривать; колдовать, ворожить; совершать магический обряд.

  呪う のろう【呪う】(нороу)

проклинать;

呪うべき проклятый;

呪われた проклятый;

人を呪わば穴二つ посл. не рой другому ямы, сам в неё попадёшь (букв. если проклянёшь человека, будут две ямы).